Klánovice 家庭住宅

公司：	ADR	类型：	建筑
地区：	捷克共和国	标签：	别墅私宅

房子位于平地上，由三个主要的轴向对称的矩形块组成。根据其位置和形状，房子有意将花园分割成几个部分：前花园向公众开放，后私人花园和小中庭，每个这样的花园空间都可以设计成不同的风格。尽管是转角地块，但空间布局为家庭提供了良好的私密性。

The house is situated on level ground and consists of three main axially symmetrical rectangular blocks. By its situation and shape, the house deliberately splits the garden into several parts: front garden open to public view, back private garden and small atria – each such garden space can be designed in a different style. Despite the corner plot, the spatial layout affords the family a good level of privacy.

由两层楼组成的中央廊道是面向花园的主要生活空间，走廊将其与底层的翼楼连接起来，一个是休闲和水疗设施，一个是双车库。房子的外立面是抹灰的，简单的，块体以白色、灰色和黑色的颜色渐变完成。屋顶被植被覆盖，使结构进一步融入周围环境。

The central block of two floors houses the main garden-facing living space and corridors connect it with the ground-floor wings – one housing the leisure and spa facilities and one for the twin garage. The house façade is plastered, simple and the blocks are finished in white, grey and black colour gradation. The roofs are covered with vegetation, which further integrates the structure into its surroundings.

室内设计简约，地板和天花板采用建筑混凝土。墙壁是白色的。有最少的家具与有趣的点缀，如明火或石头插入作为日本花瓶的架子。

The interiors are minimalist; floors and ceilings are made of architectural concrete. The walls are plastered white. There is a minimum of furniture with interesting accents such as open fire or a stone inserted as a shelf for a Japanese vase.