| 公司： | Richard Beard Architects | 类型： | 建筑 |
|---|---|---|---|
| 地区： | 美国 | 标签： | 别墅私宅 |
这座优雅而低调的房子是为一个成长中的年轻家庭专门设计的，它适应了大自然的节奏，特别是每晚从海岸山脉的风山洒下的雾气。缓缓倾斜的房产从通路到房子再到其他地方，层层展开。
Attuned to the rhythms of nature—notably the fog that spills nightly over Windy Hill along the Coast Range—this elegant yet understated house is the result of site-specific design for a growing, young family. The gently sloped property unfolds in layers, from the access road through to the house and beyond.
房子既亲密又宽广，充分利用其环境，静静地坐在土地上，将不断变化的景色融入到日常生活中。 在加州风景秀丽的波托拉谷（Portola Valley）风景的衬托下，Westridge的房子以一种高尚的乡村风格拥抱其自然环境。
The house is both intimate and expansive, making the most of its setting, sitting quietly on the land, incorporating the ever-changing views into daily life. Backed by the dramatic landscapes of California's scenic Portola Valley, the Westridge house embraces its natural setting with an elevated take on the rural vernacular.
7,000平方英尺的住宅由一系列的屋檐组成，外部色调为雪松瓦和石头，参考了周围崎岖的环境，而橡木、杉木和雪松则将室内包裹在乡村的温暖中。精心布置的窗户和玻璃使生活空间与户外相连，但为了获得更广阔的视野，一个有顶的露台提供了横跨橡树和邻近的风山的广阔视野。
The 7,000-square-foot dwelling is comprised of a series of gabled forms, an exterior palette of cedar shingles and stone references the rugged surrounds while oak, fir, and cedar wrap the interiors in rustic warmth. Thoughtfully placed windows and glazing keep the living spaces connected to the outdoors but for more expansive views, a covered terrace provides sweeping vistas across the oak trees and to the neighboring Windy Hill in the distance.
Project: Westridge Residence
Design Firm: Richard Beard Architects
Landscape Architect: Arterra Landscape Architects
Lighting Design: Vita Pehar
Contractor: Alftin Construction
Photography: Paul Dyer
更新日期：2021-06-29 12:34:58
非常感谢 Richard Beard Architects 带来的精彩项目， 查阅更多Appreciations towards Richard Beard Architects for sharing wonderful work on hhlloo. Click to see more works!
