杭州·汖墟

chapter01

再做一场山水梦

山山园林专注于园林庭院的设计和营造。合伙人、同事都是向往自然、亲近山水、热爱设计的一群人。

疫情的前两年，我们在大清谷费尽心思营造好的一间工作室，因房东用地手续的历史问题给拆除了。

为了工作室有新的落脚点，2019年我们寻寻觅觅找到了外桐坞的一个废弃矿坑，即现在的山山园林。

这个矿坑场地面积大概有15亩（约一万平方米），环景皆山林，聚气而遗世独立。它虽是个荒废的矿山和建筑垃圾场，但我们第一次踏入场地，就被它所隐含的、无处不在的美所深深吸引。

场地的东面是西湖风景区连绵的群山，山脚为早年开采石矿形成的陡崖，崖口上遗留有一根长长的白色水管，孤悬于深色的峭壁之上，远看赫然如飞瀑，一幅天然的范宽山水意像。

▽山山园林原始状态·垃圾矿场

不经意间我们发现大清谷工作室的拆除垃圾竟也悉数倾倒于此，不禁让人唏嘘感叹，造化弄人。

我们当即决定在这残骸废墟里营造我们新的工作室，再做一场山水梦。

▽山山园林位于西湖群山西侧景象

chapter02

让场地自己做设计

● 2019.05.24团队首次勘探原矿坑现场。

● 2020年，我们将场地4000立方左右的原始建筑垃圾（大约一米厚）清理出场，再填入4000立方左右的种植土，一直到2022年才将场地整理完毕。

山山园林营造整个项目落地的前期和营建过程，均得到了西湖区和外桐坞村集体领导的高度认可和大力支持。

期间我们联合村里进一步铺土修路、改造原始废弃建筑、解决场地地质灾害及防洪等实际问题。

● 2021.09.27在土地规整两年之后开始正式动工。

再次从实际在地问题出发，首先要解决的是棘手的场地灾害和山体防洪问题。山体因常年采矿被掏空，其斜面的自然关系被切断，下雨天水从山谷渗出容易引起山体滑坡或洪水冲击，故导致地质灾害频发。

为此，我们根据场地竖向因势利导的建立一套可兼顾雨水收集、疏导的生态蓄排水系统，并以自然湖塘溪流的形态融入整体的山水布局。

▽山体滑坡高发区域

▽雨季洪水高发区域

▽建立可兼顾雨水收集、疏导的生态蓄排水系统

原始建筑空间改造面临的问题：

场地废弃的建筑是原来的矿工宿舍，有一幢两层的砖混结构小楼和L形的砖木结构旧瓦房，建筑因年久失修的原因，导致房屋结构质量差、开间封闭狭小，但值得庆幸的是建筑整体呈现的状态非常朴素，它因独立于西湖群山西侧而偏安一隅，具有独立的小生态，建筑与周边山体的距离关系也十分理想。

因此，我们对建筑空间的改造想法很简单，让建筑可以满足基本办公、生活需求的同时也能高度融入自然。

▽原始矿工宿舍砖木结构瓦房

▽年久失修长满杂草的前院

▽原始建筑室内窗景

有趣的是，有了在地独有的自然基础，场地的设计逐渐变得迎刃而解，我们的设计几乎是边动工边完成的，摒弃了常规的项目设计流程，尝试“让场地自己做设计”。

根据原有在地设计条件，设计基本依形就势、或景到随机。场地和建筑都或明或暗的在指引我们，明晰它自己该有的方案。

我们想要一切都是自然生长出来的模样。

▽屾光茶室增加开窗后形成的窗景

▽窗景手绘草案之一

▽屾光茶室建成后实景

每个空间和区域的营造都是值得推敲的，而建筑的过程相当于开荒重建了。

在铲除大量堆叠的垃圾之后，花费着比重建更高的成本去加固原有的建筑结构，景观的建造再根据周围的自然植被去有机融合，将造园的思考融入到建造的过程中，有时候在叠石中，遇到一块合适的石头，会先将石头置入未装修完全的空间中，再做其他的推敲，石头相当于是先入为主的主人...

▽把石头移入室内空间

▽被捆绑着的石头像梵高耳朵

项目场地中能启发我们做出设计回应的美的线索，往往总是无处不在的需要设计师敏感地去发现和捕捉。

鸟瞰整个环形山谷，堆满垃圾和残垣的大地，仿佛是一道巨大的伤疤，我们利用这些在地的设计线索试图挖掘出场地的精神性，便产生了大地艺术的灵感——凤凰涅槃。

▽有如凤凰涅槃形态的大地艺术草坪

废弃油罐成为大地之眼，其身躯盘桓在往日废墟之上，与之相对的鱼鳍，暗含平静深渊之中巨物留下的潜迹，这于《诗经·大雅·旱麓》中所言“鸢飞戾天，鱼跃于渊”的意境不谋而合。

▽油罐上切下来的边角料成为潜藏于大地的雕塑

▽给大地穿上网袜

▽草地上的“霍比特”人

▽2023年新生的草地

▽夜晚的大地之眼

●2022年，从构思设计到落地花费了将近三年的时间。克服种种困难之后，至此，园林景观建筑人为部分已初见雏形，剩下的就交由时间和自然来完成，我们坚信山山园林空间会以自然有机的状态不断地自我生长并最终高度融入自然。

▽山山园林局部平面图

▽山山园林完成实景

chapter03

心灵的山水

山水

山水始终是山山园林的精神指引。

自古以来，中国从哲学、文学、绘画到园林，甚至音乐，总离不开山水……

山水，对我们来说到底意味着什么？山水是我们永恒的主题，是我们心灵的归宿。

山水在哪里？山水在我们的诗书画里，在一曲曲古琴里；山水在哪里？山水在故土，在故土的废墟里；山水在哪里？山水在心间，在我们造园人的一幅幅蓝图里。

园林自古以来就是我们中国优秀传统文化艺术的集大成者和重要的载体，当下，曾经辉煌无比的中国园林是否已日渐式微？作为园林行业的从业者，如何才能更好的弘扬和复兴我们的园林文化？

答案都在山水里，山水始终是我们的精神指引和灵感的源泉。

窗

简单来说，我们工作室就是一个由一堆不同表情的窗所串联起来的空间。这也正是我们设计逻辑的出发点，就是在山水间透过不同的“尺幅窗、无心画”去建构和组织空间，希望整个空间能实现些许《林泉高致》里所谓的“行、望、居、游”的意味。

▽2023年百年杜鹃开花了

▽茶室转角的窗景

山山园林的许多视角都是由窗开展开的，窗是建筑的眼睛。一个好的建筑空间几乎都是伴窗而生的，有了窗就有了光，就有了风，有了风景，就有了与自然对话、与自己对话和看世界的不同方式。

窗可以消解建筑本体，使之和谐的融入自然，并获得生机。这里一扇扇窗装着的都是我们自己对自然的向往，以及对我们对山水的信仰。

屾光茶室

山山园林有一间幽侘静谧的茶室，名为屾光。

茶室的特别之处在于，它是一个三角形平面的空间，长边朝西，设了一扇长约七米的宽景窗，视觉上，它是个向外的空间，人一进来视线就会被窗外苍翠的苔藓、葱郁的树林和高远处的瀑布所拉高拉远。

情感上，它却又是个向内的空间，在经过茶室前通道的曲折、明暗、宽窄对比递进后，进入茶室的每个客人，几乎都会被这一窗山水而深深触动，它是向内入心的山水。

▽屾光茶室依形就势的手绘草案之一

茶室空间里收藏了一块我们特别珍爱的、有宗教意味的石头。

从入口过道空间转折进来，再到木地板区域，当你弯腰低头脱鞋完成一系列动作之后，一抬头，正对着你的这尊石头，就是一个抽象的佛首侧脸。

进人茶室后，你会发现它的正立面又是另外一种形态，那是石头长年被地质侵蚀而成的流水意象，我们将它面朝西而立，它就是一凝固的、枯寂的、无声的瀑布，与窗外林中高处里具象的瀑布遥相呼应。

在窗边中空隔音玻璃的透视下，两处瀑布在静默对话、无声胜有声。当午后夕阳的暖光在石壁上缓慢的游走时，整个空间都流淌着温暖而具有神性的宗教意味。

当光与影的呼吸律动牵引着季节变化时，茶室被光影所点亮，投射到空间的留白处，成为瞬息万变的自然荧屏，阴晴雨雪、四时四季都足以精彩，当你身处其中，便会感知时间的流动与光与风的形状。茶室的迷人之处就在于：它不因人而美，只顺应自然的演绎召唤。

窗外是鸟儿们天然的澡池，瀑布附近也常常会吸引来神秘的动物访客。

石

都说“心不唤物，物不至”，我们总能碰到自己喜欢各种石头和花木，而且它们总能给人以无限的灵感和滋养。

比如这块我们取名为“梦马”的石头，我们极少碰到这么有雕塑感，这么有力量的天然石头，它是我们整个园林空间的精神图腾。

它犹如一匹奔马，我们把它立于将倒与未倒的失衡状态，它没有眼睛没有四肢，有的是倔强的指向山水、奔向山水的自由精神。

▽梦马石与瀑布

实现理想的过程，总会有很多挫折，设计和造园的路上这么多年我们生活虽过得很不易，却也有许许多多独属于园林设计师、造园人才有的快乐。

岁月失语，惟石能言，它会一直鞭策我们去追逐自己的山水理想。

项目信息

项目名称：汖墟/PINXU

项目类型：山山园林景观设计工作室/shanshan landscape design studio

设计方：山山园林/shanshanlandscape

公司网站：无

联系邮箱：2028211489@qq.com

项目设计：山山园林/shanshanlandscape

完成年份：一期完成年份——2023年/Completion date of Phase I - 2023

设计团队：山山园林/shanshanlandscape

项目地址：浙江省杭州市西湖区转塘街道外桐坞工业园区20号/No.20, Waitongwu Industrial Park, Xihu District, Hangzhou, Zhejiang, China

建筑面积：15亩；约10000㎡/15 acres;About 10,000 square meters

摄影版权：山山园林/shanshanlandscape

合作方：山山园林/shanshanlandscape

客户：山山园林/shanshanlandscape