阳光城当代檀悦MOMA

公司：	GVL怡境国际设计集团	类型：	景观
地区：	中国	标签：	展示区 \| 阳光城集团

项目广州阳光城-当代檀悦MOMA 以都市山林为题，借场地特质，溯檀意庭园，营造山水于方寸间，蕴自然园林特色和历史文化底蕴。项目场地位于广州，始于典故“ 五羊衔谷，萃于楚庭”，借羊城八景取意立园，以此致敬“楚庭”风华。寻石探树，叠山理水，打造意与境的奇妙结合。堂前以石，以水，以树营造广州泽地的云山珠水。绕长廊如境，可观清流高瀑，流水溪涧。嶙石流水，光影交错造就檀意园林景观，探索当代雅居生活。

The project TANYUE Mansion MOMA, taking urban city forest as design concept, uses the site original characteristics, traces to garden style of Tan, and create the landscape in spaces, accumulating natural and historical elements into landscape. The site locates at Guangzhou, take five out of eight sceneries and set the garden from the implied meaning, which is to create wonderful experience from the scenery created. In front of the hall, stones, water and tree are used to create the mountains and rivers of Guangzhou. Walking into the corridor, flowing streams can be hear, and then step into the open ground to watch the water falls and flows into stream. Rocks and water, light and shadow, creating beautiful views and bringing up the landscape sceneries and exploring modern elegant living experience.

 云山叠翠

以石为山，以水为江，以树为林，打造云山巍巍，流水潺潺的门前山水景观。

The first scene is taking stone as mountain, water as river, and tree as forest to create the entrance landscape.

 洲渚流芳

走入廊道，散布的奇石和绿洲隐喻着珠江沿岸的风貌。光影，奇石，绿洲浑然天成，这绝妙的景象使得空间的体验感更为丰富。

Walking into corridor, the scattered stones and small green island represent the coastal features of the Pearl River, which is the implication behind the scene. Shadow, stones and plants place as a whole, creating diverse experiences.

 珠水晴澜

潺潺流水从石台落下，注水入溪，营造未见其景先闻水音的佳趣妙景。

Flowing water falls from the stone platform, pours water into the stream, and creates a beautiful scene that hear the sound of water without seeing it.

 粤韵风华

汇聚自然元素水，石，木，打造自然园林。木质平台被巨石，茂树和流水包围，形成一个公共的放松聚集区域。

Bring together natural elements of water, stone and wood to create the charm of Guangzhou. The wooden platform is surrounded by giant rock and lush trees and flowing water, creating a relaxing area.

 流光映水

两边建筑以一桥相连，桥侧水流蜿蜒，光和影在水面倒映。夜晚来临，帘上密布星光，和周遭环境形成秀美的场景。

The bridge connected buildings on both sides. The water meanders, lights and shadows reflect on the water. When the nights fall, the curtain is covered with lights and creating beautiful scene with the surrounded environment.

 寻石记

项目的灵魂是由各种黑石组成，或大或小，或巍峨或玲珑。园内五块大石，隐喻楚庭五羊故事的延续。

The project design concept is made up of a variety of black stones, big or small, magnificent or delicate. The five rocks are symbolizing the continuation of Chu’s stories.