佛山市保利湖映琅悦

心中若有水云涧，何处不是桃花源？

出繁尘，隐荷湖之畔，

遁林园，藏乾坤于方寸之间。

山水圖窗
東方隱園
“琅然，清圆，谁弹，响空山”

古人用“琅”字代表洁白的美玉和清朗的氛围，而在时间的沉淀之下，“琅“逐渐浸润了东方独有隐世的气质，成为文人居士“出繁尘，隐山涧”的情感寄托。坐落于荷香湖畔的三水琅悦正依托于此，我们将隐世的气质注入岭南园林，以现代笔法对心中的“桃花源”作重新诠释。

借门廊的序厅，开一个图窗，“隐园”成为三维立体的画卷，碧水映空，云壑之景跃然眼前。山石嶙峋，苍松劲翠，流水潺潺，烟波浩渺，隐亭台轩榭，有回廊环绕，山石花木也恰到好处。

琅风亭来自遥远的时间，如老者安静地守在隐园的一侧高地守望，为游园人，为池中的生灵供一处静所，避炎炎烈日，避世间喧吵。

中国的造园远远不止于视觉的观赏，更是有限的物理空间里，主人哲思的寄托。园林引人去游走和体验，于行进间，停歇处，处处成入画，处处成景。

或端庄，或拙朴，或刻意，或散漫，都是细腻的推敲和斟酌；加之以水的流动，光影的变幻，植被的生长，石作岁月的痕迹……又是来自鬼斧神工的雕琢。

隐园小中见大，映射宇宙乾坤。在其中，行、望、游、居，场地也因此有了更加广义的生命涵义。

礼
“聚势”

拙朴的原石流淌着涓涓细水，这是东方独有的气质，潺潺水声吸引着到访的客人步步前行。门堂如同宽幅立体山水长卷展现眼前。

门第两侧，椒图肃立守望，镂空的金属屏风，若隐若现地透出一丝山水隐园的自然神韵。气韵的流动界定了空间的场域，礼仪之“势”便由此形成。

寻
“隐园”

“江流天地外，山色有无中。”

引人深入的过程里，屏风虚掩，拾级而上，流水声引人徐徐前行，伴随着升高的视线，门堂打开，园林也渐渐显现，没有全景入“画”，反而小中能见大。

幽静的片墙前悠然坐着荷花坛，山水隐园的神秘面纱也会层层展开。

转身，墙垣开合，照壁成景，引天光洒下，悦然青绿之韵。

瓦片，碳化木，石台与景德镇特制的瓷罐，质朴的肌理和精工的质感同框共处，别有一番韵味。

幽水，光，庭

“南涧北环两溪，沃壤平原美泉石。”

游园的过程组织讲究趣味，步移而景异。我们希望每到一处，抬眼便能看到新的风景，远处的，眼前的，地面的，甚至还有地面以下的。

天井是尺度最小的“院”，厅堂与轩堂之间有多个会呼吸的引光天井，由流水和绿意将它们的气韵流动串联；从地上行至地下，在不同房间之间的转移中，这些会呼吸的院子遍安插在你每一个不经意的转眼之间。

幽深处用暗调饰面做背景，引天光柔和撒下，植花木，置拙石，凿琢出泉口，流水似浅溪，带来灵气；池底如洗墨乌黑，和墙一起的暗调有阴翳感；内与外，上与下，空间的界限被模糊，奇石美树应和着丝丝月光，人游其下如置身山涧。

这是空间的狭，幽，深，要给画面以留白，点景更成了想象中的风景，是思维中的高，远，广。

 “杂木”婀娜，迸发着向上生长的力量。

除了天光，天井与一层的园林间还有水瀑飞落相连，落差高达6米，将上下空间联结在一起。奇石或立或卧，高低错落，似远山入院。置身于此，落座品茶观山，耳中也满是浑厚的落瀑清音。

游
“引廊，栖林”

隐园的游廊尽头，独具岭南特色的花窗隐隐透着一抹绿意，循之向前，走过一折小径，山林复现。

“深林人不知，明月来相照。”

去喧嚣，出繁尘，入深林，人们对充满自然绿意的隐世桃源趋之若鹜。入园即回归山野，蔽日的树林洗去了都市生活的疲倦。享受这段归家的旅程，看奇石，看飞鸟，看绿意，看盎然生机。

树枝在墙上画出剪影，长窗窥见远处的森林，画中有景，景中藏画。

聚
“雅集”

“长歌吟松风，陶然共忘机。”

后庭是雅集“盆景园”，将巨大的登高场地巧妙的消解，以林为背景，化作兼具诗意与生活的品玩空间。六株姿态各异的老桩盆景松环抱着一方净土，充满雅趣。

行于林间，周遭充盈着松弛与从容，一抹浮弘如天外来物，用精致碰撞着原生的拙朴。

行至归苑，一步浸园林

我们希望归家入户前院不与前段营造的自然天地有所割裂，将质朴的山水观延续进来，行望游居自始至终四位一体。至此，人与山林达到和谐共存，相互映衬的层次。

琢石

三峰即“主峰”“次峰”“配峰” 三远即“平远”“高远”“深远”。

古人挥毫泼墨寄情山水的作画思想成为我们将世外桃源在场地内复刻的指导，力求还原本真的人文古韵。

石不能言确最可人，时间在石头身上留下了千姿百态的印记，而之于人，每一次相遇都将触发一场穿越时间的古今对话。

怀古

浸透了文化与地域色彩的老物件像血液融入园中的每一寸土地，游于此间，无时不为巧妙多变的游园造化所惊叹，更为东方文化的精妙绝伦所震撼。

△吞金兽

△古画屏风

△透绿花窗

△云石灯笼

△百年古亭的精美木雕

△石雕神兽

来自四海的老物件好似游园的引路的精灵，带着祥瑞之气守在园林各处。

设计师说：园林的叠山理水，最终的追求皆在于留下自然的造化，时间的痕迹。我们的造园理想便是打造一处“桃花源”，历经风雨，光阴流转，园内依旧水活石润，草木葱茏。归来，则心安。

在西方建筑学为根基的现代园林教育背景下成长起来的年轻设计师团队，能够有幸与优秀的石材匠人，花木园艺师合作是一大幸事，以功能，生活场景，动线和空间叙事为导向的空间逻辑，植入了传统的造园精神和文化生活，与古为新，何尝不是一种学习和传承？

我们不讲“中式”，和“复刻”，“表皮化”等自我束缚的文字游戏，跳出陷阱，从或古，或新的视角去探寻传统园林继承和发展的路径，本身就已心旷神怡。

△实拍平面图

△方案平面图

项目档案

项目名称：佛山市保利湖映琅悦

业主单位：保利华南实业有限公司

项目地址：广东省佛山市三水区

项目规模：13000㎡

景观设计：EADG泛亚国际

项目摄影/视频：超越视觉