2021年,在济南野生动植物王国,行者驿站“动物之家”主题营地开始运行,这座以探索与发掘天性的主题营地,仿佛散落在丛林自然中的小盒子。主题营地总占地约4公顷,位于济南野生动物世界的西侧,坐落在风景如画的望云湖畔。
In 2021, the theme camp of the traveler’s post--"Animal Home" in the Wild World Jinan , will be opened to public. this theme camp is designed for exploring and discovering the nature, the buildings as same as small boxes scattered in the nature of the forest. The theme camp occupies a total area of 4 hectares. It is located to the west of the Wild World Jinan, besides the banks of the picturesque Wangyun Lake.
项目目前拥有两个主题集装箱营地,特色餐厅和开放式活动场地,成为了举办团体活动、星空露营、夏日篝火晚会的好去处。
This project currently has two themed container camps-- the specialty restaurants and the open event venues, which makes it a good place for group activities, camping, and summer bonfire parties.
在这片得天独厚的自然环境中,最初解决的问题在于如何最大限度的减小建筑对场地内自然生态环境的影响,更好的衔接周围的动、植物园区,激发人们对这里的兴趣和在这里体验的喜悦感。同时业主方也给设计师们提出了一个关于建筑材料的命题作文——打造集装箱式建筑,合理利用业主的100余个集装箱。
In this advantaged natural environment, the first problem to be solved is how to minimize the impact of the building on the natural ecological environment, in order to better connect the surrounding animal and botanical parks, and stimulate people's interest and a sence of joy to experience here. At the same time, the owner also put forward a proposition composition about building materials to the designers--to build container-style building and rationally use the owner's over 100 containers.
限定命题激发了设计师们的创作灵感,并对集装箱式建筑做了深入分析与研究。初期的方案尝试多集中在集装箱的拼接与构建上,使之形成有趣味化的空间,但这又与其他项目没有太多差异化。于是,设计师们开始从更宏观的场地文化着手,野生动物王国的独特主题性;并探索集装箱的其他特色“密闭的方块空间”、“五颜六色”、“像儿童喜爱的积木玩具”。《丛林中的新“动物之家”》主题逐渐浮现出来。
The qualified propositions inspired the designers' creative inspiration. The design team made in-depth analysis and research on the Container Architecture. The initial plans mostly tried to focus on the splicing and construction of containers to build an interesting space. However, they are not much different from other projects. As a result, designers began to start with the macroscopic point of view: the unique theme of the "Wild Animal Kingdom". At the same time, the design team explored the other characteristics of the container "closed box space", "colorful", " children's favorite toy blocks". Therefore, a theme of "New Animal House in the forest" has emerged gradually.
△拓扑分析
在一个湖边的营地里搭建一个个多彩主题的集装箱房间毋庸置疑是最具吸引力的活动,于是从万千“动物世界”中,提炼了色彩鲜明且具有特色的动物:“粉色—火烈鸟”、“黄色—老虎”、“灰色—大象”、“深蓝—雪狼”和“黑白—熊猫”。设计师们仿佛回到了童年,想要“充分发挥玩乐精神”,也可以唤起参与者探险的兴奋感,引发奇异幻想,像搭积木一样,将集装箱组合成一个个独立且抽象的动物模块。
Building a colorful themed of container rooms in a camp by a lake is undoubtedly a very attractive activity. Therefore, from the "Animal World", we have refined the colorful and distinctive animals: "Pink-Flamingos", "Yellow-Tiger", "Gray-Elephant", "Dark Blue-Snow Wolf" and "Black and White-Panda". Designers seem to have returned to their childhood and fully carry forward "the spirit of play". which can also arouse the excitement of the participants in the adventure. Like playing toy blocks, the containers are combined into independent and abstract animal modules.
△总平分析图
规划设计也决定摒弃传统规划思维,探索新的规划布局方式。将一个个独立的“动物”们按照它们喜好的群居组合,自由的空间布局组织,形成了熊猫餐吧,飞鸟营地,吉象营地,虎啸营地,战狼营地等几个特色主题园区。将每个住宿单元根据自然景观的分布,有序的散落在场地之中.并通过园区道路连接。
Also, the master plan is going to abandon Traditional planning thinking , and explore the new ways of planning. The independent "animals" live in groups according to their preferences and organize them in a free space layout, become the groups of special theme parks, such as "The Panda Restaurant" , " The Bird Camp", "The Lucky Elephant Camp", "The Tiger Camp", "The Wolf Camp", and so on. Each unit will be based on the distribution of natural landscape, orderly scattered in space,and connected by road in the park.
在完成整体设计之后,设计师回归对设计本源的思考,发现这是一次在玩乐中完成的设计之外,也是一场绿色建筑与装配式建筑的全新尝试:
• 灵活性。组合方式的灵活性、施工的灵活性与使用的灵活性。
• 模块化。装配式很好的实现碳达峰与碳中和,与可持续发展的生态理念
• 以人为本。拥有良好的日光条件,将不同类型的光线引入室内。
• 可靠的解决方案。用可回收材料、拆卸策略设计。
• 亲近自然、融入自然、保护自然。
• 多彩变化,简约外观。
• 便于玩耍嬉戏,场地与空间探索的喜悦感。
After completing the overall design, the designer returned to thinking about the origin of the design and found that this was not only a design , which had been completed in playing, but also a new attempt at green buildings and prefabricated buildings:
• Flexibility. The flexibility of combination, construction flexibility and application flexibility.
• Modularity. The prefabricated module can well achieve the requirements of "peak carbon dioxide emissions", " carbon neutrality" and " sustainable development".
• People-oriented. They have good daylight conditions. Different types of light can be introduced into the room.
• Reliable solution. Design with recyclable materials and disassembly strategy
• Get close to nature, integrate into nature, and protect nature
• Variety of colors, simple appearance
• Easy to play, explore the joy of venues and spaces.
本着自然生态的设计理念,努力打造一场“小建筑”与“大自然”的精彩对话,尝试着新的“从自然中来,到生态中去”的体验感,给使用者带来独特的住宿体验。
In the design concept of natural ecology, we strive to create a wonderful dialogue between "small buildings" and "great nature", and try to make a new experience of "coming from nature and going to ecology". Therefore, we wanner to bring all users a unique accommodation experience .
▽总平面图
项目名称:行者驿站集装箱民宿
项目地点:中国济南
设计单位:上海栖舍建筑设计事务所
主创建筑师:李华洁
设计团队完整名单:李华洁、李兴、房国丹
业主:山东文旅发展集团
设计时间(起迄年月):2020.03-2020.06
建设时间(起迄年月):2020.09-2021.06
用地面积(平方米):24016.65㎡
建筑面积(平方米):地上总建筑面积4048.29㎡,103个集装箱。
规划:上海栖舍建筑设计事务所
建筑:上海栖舍建筑设计事务所
联合设计:ASIAWING亚洲之翼设计中心
摄影师:瑞光建筑空间摄影,王晨光
更新日期:2021-11-11 14:57:34
非常感谢 栖舍建筑设计事务所 带来的精彩项目, 查阅更多