U-Space别墅

公司：	IDEE Architects	类型：	建筑
地区：	越南	标签：	别墅私宅

项目U-space是一栋有4间卧室的度假别墅，位于三岛县高尔夫度假区的斜坡上。这个地方是一个1000平方米的长方形地块，从西南面延伸到草山、高尔夫球场的沙坑，背后是逐渐上升的山体，向东北面延伸，被三岛山脉的松林覆盖。

U-space, a resort villa with 4 bedrooms located on the sloping hill in the Tam Dao Golf Resort area. This place is a rectangle 1000m2 plot stretching down with the Southwestern front to the grass hills, sand pits of Golf course, behind the gradually rising mountain towards Northeast covered by the pine forest of the Tam Dao mountain range.

建筑师希望在这两处景观之间有一个清晰的、水平的结构，使空间向各个方向连续延伸。包括1层楼座和2层楼座相互垂直，相互交错。房子的布局设计，使风可以吹遍整个房子，在午后遮阳，也能在山顶出现漂亮的日落景观

The Architects want a clear, horizontal structure between these two views, so that the space is extended continuosly toward all directions. Includding 1 floor block and 2 floors block perpendicular to each other, interleaving. The layout of house is designed so that the wind can blow through out the whole of the house, the sun is shaded at the afternoon and appearing a nice view of sunset from the top mountain.

中央庭院中间有一个大的游泳池与木质地板相连，下层楼房的楼梯与下层庭院相连。这里是一个户外晚餐的院子。有一个大瀑布从这里落入游泳池，形成了壮观的景色，也是房子的一个显著点。

A large swimming pool is located in the middle of the central courtyard connecting with a wooden floor, the tettace of the lower block is connected with the lower courtyard by a outside stair. This place is an outdoor dinner courtyard. There is a big waterfall falling down into the swimming pool from here to creat a spectacular scenery, and a remarkable point of the house.

从设计手法上看，一个缓坡通向公共庭院和游泳池，形成了一个独立的生活空间，让客厅和餐厅直接与这里相连。卧室被安排在2楼，所有的房间都能享受到周围的自然风光。家庭房和餐厅有一个大的体积，连同空隙空间使房子的心脏和房子之间的连接，前院，阳光露台，游泳池和花园。主体花园功能如户外娱乐环境，避开强烈阳光。

From the design approach, a gentle slope leading to the common courtyard and a swimming pool creating a separate living space that allows the living room and dining room connected directly with this place. The bedrooms are arranged on the 2nd floor, all rooms are enjoyed the surrounding nature. The family room and dinning room have a large volume, together with the void space to make the heart of the house and the connection between the house, front courtyard, sunny terrace, swimming pool and garden. The main garden functions such as an outdoor entertainment environment with full of wind and avoiding the strong sunlight.

户型布局上可安排大型现代玻璃门系统，能够完全打开，使室内外场所自然连接在一起。

The house layout allows to arrange a large modern glass door system which is able to fully open so that the inside and outside place can be connected together naturally.

材料的选择上，为了提高房屋的柔和特点，所有公共区域的地面采用亮丽的水泥色，从房屋内部延伸到庭院，使房屋内外的缝隙变暗。周围的墙体采用石材建造，并以天然石材与森林的颜色相连接。房屋的横向梁柱被提亮，配合家具的暖木色，在夕阳下营造出房屋的空间深度。

Materials are selected to improve the gentle features of the house, the floors with bright concrete color for all common areas, extending from the inside of house to the courtyards to dim the gap between inside and outside of the house. The surrounding walls are built with stone, and tited by natural stone connecting along with the colour of the forest. The horizontal girdes of the house are brightened, together with the warm wooden colour of the furnitures to create the space depth of the house in the sunset.