越南Nhà Mình 度假村

公司：	IZ architects	类型：	建筑
地区：	越南	标签：	休闲度假 \| 别墅私宅

Nhà Mình位于越南中部海岸，是一座度假胜地，气候炎热，土地多为沙质。在开始设计之前，团队的想法是利用当地的主流材料与形象，建造一座简洁但令人叹为观止的建筑。

NHA MINH is a resort located on the central coast of Vietnam, with a hot climate and sandy terrain. The idea before starting to design this resort is to build a simple but breath-taking building that makes use of local mainstream materials and images.

首先要考虑的是解决气候问题。建筑物向有凉风的方向敞开，在有灼热阳光的方向设有遮挡。因此，在与建筑物直接接触之前创建小的缓冲空间，这使得凉爽的微风在建筑内部全天流通。

The problem of solving the climate has been taken into consideration first. The building is opened in the direction of the cool wind, the bad sun directions are shielded. Thus, small buffer spaces are created before direct contact with the building, which makes cool breeze circulate throughout the day.

▽庭院空间

▽旋转楼梯

覆盖陆地的墙体上连续空心形状密集地排列，从而利用来自海洋的凉爽空气。此外，美丽的光线还创造了对比鲜明的空间和节点，突出了建筑作品。

The continuous shapes that cover the land are arranged densely and hollowly to take advantage of the cool air from the sea. Besides, the beautiful light also creates contrasting spaces and points, which highlights the work.

▽墙体掏洞允许光线进入庭院

项目位于一个小渔村，当地人经常使用红瓦和海沙从东西方向进行采光，因此，孩子们可以在沙场上玩耍，看着光线从黎明到黄昏转变，像两条白色与红色的丝绸延伸、交织在一起。

Located in a small fishing village, red tile and sea sand are materials that local people often use to get light from both east and west directions. Thus children can play on the common sand yard and watch the light transform itself from dawn to dusk, stretching like two white and red silks entwined.