悦都会 - hhlloo

公司：	玖鹿设计	类型：	景观
地区：	中国	标签：	居住社区

一个舒适的大区生活空间并不需要太多的奢华与装饰，淡然的气息和自然的治愈感是最好的诠释。

A comfortable residential living space does not need too much luxury and decoration, indifferent breath and natural healing sense is the best interpretation.

▽晨光下的水庭 The water yard in the morning light

本案中，我们试图用最简单和直接的元素组合来诠释项目最合适的淡然气质，克制的色彩、材料、植物应用都给场地特性的诠释带来了不小的难度，精炼的视觉符号背后是大量的筛选与试验工作。

In the project, we tried to use the simplest and most direct combination of elements to interpret the most appropriate indifferent temperament of this space. The restrained colors, materials, and plants applications all make it difficult to interpret the characteristics of the site, and behind the refined visual symbols is a lot of screening and testing work.

▽内部光影空间 Internal light and shadow space

嘉兴桐乡是丰子恺先生的故乡，项目用地又与新建的丰子恺学校对望而立，我们觉得子恺先生的画作中透露出的平静而俏皮的神韵与我们想表达的项目气质十分接近，便以他的五幅作品为蓝本化为真实场景，分别为：繁花入院、童真探园、水落庭院、桐影游园、浮台望院，以对应他“曲高和众”的理念。

Interestingly, the site of our project is rightopposite the newly built Feng Zi-kai School in Tongxiang, Jiaxing, the hometownof Feng Zi-kai. We found that the calm and playful charm revealed in Mr. Zikai's paintings was very close to the project concept we wanted to express, we have designed real scenes based on his five works, which are: Garden of flowers, Garden of innocence，Garden of waterfall , Garden of shadow, Garden of aerial platform, To correspond to his concept of "high and harmonious".

▽浮台望院

设计通过干净的暖色与绿色对比以及大体块的构成穿插，呈现出柔和而干练的画面，游弋其中，我们试图屏蔽掉感官上不必要的干扰与杂音，创造一股强烈的平静之力。

Through the contrast of clean and warm colors with green and the composition of general blocks, the designer presents a soft and capable picture. When playing in it, we try to block out unnecessary distractions and noise from the senses and create a strong calming force.

▽水落庭院

正如丰子恺先生说的：低的曲也不一定易。我们不想传递过于高涨和兴奋的情绪能量，而是采用了不易察觉的渐变，让整体环境充满了淡淡的光影位移，墙与廊将视线与环境的连接约束在亲近的尺度内，缔造出时间凝固之美。

Just as FengZi-kai said: lowbrow songs are not necessarily easy. In the design of the site,we adopt concise lines and imperceptible gradients to avoid conveyingoverwhelmingly excited emotions, filling the environment with faint light andshadow displacement as a whole. The connection of the sight with and theenvironment is closer for the sake of the corridor, creating a time-freezing beauty.

▼夜景下的细节与质感The details and texture of the night scene

在活动场地的设计上，我们希望以孩子的视角来设计整个空间，二层廊架与栈道做了高度控制，是只供孩子上去的秘境，结合绿坡地形的变化让整个空间有点像游戏地图，多变、有趣且私密。

In the design of the activity venue, we hope to design the whole space from the perspective of children. We have highly controlled the corridor and trestle on the second floor, which is a secret environment for children only. Combined with the changes of the green slope terrain, the whole space is a bit like a game map, changeable, interesting and private.

▼童真探园