南京万科雨悦光年

无限长的曲线是宇宙的抽象

一头连接着无限的过去

另一头连着无限未来

中间只有无规律的随机起伏

一个个高低错落的波峰就像一粒粒大小不一的沙子

——《三体》

Infinitely long curves are abstractions of the universe,

connected at one end to an infinite past

connected to an infinite future at the other,

with only irregular random ups and downs in the middle,

and the peaks falling high and low like a grain of sand of varying sizes.

-"ThreeBodies"

那曲线扭作一团，迸发着理想的光

如一颗年轻有力的心脏

在挣脱、在呐喊

......

因为我们对理想有追求

对生活有仪式

我们——

|依旧热爱

我们享受热爱，享受与共同热爱的人在一起的时光

We enjoy our love and spend time with people we love

|敢于挑战

我们努力工作，相信未来，活出动力，追求潮流生活

We work hard, believe in the future, live out the power and pursue the trend of life

|享受独处

我们有时也不喜喧闹，渴望安静舒适的生活环境

Sometimes we don't like noise and long for a quiet and comfortable living environment

这就是我们向往的生活

也是此次携手Vanke带来的年轻新态度

不将就

【赴雨·而置】-方案

【雨悦·光年】-呈现

流动的连廊和地面铺装

携着星光滑落的痕迹，赴雨而来，引导人们前进的方向。

顶棚的光年冲孔惹人们驻足，

静静地回忆、憧憬与期待，并勇敢地奔向未来。

The flowing corridor and ground pavement

carry the traces of the falling stars,

come to the rain and guide people

in the direction of progress.

The light year punching of the ceiling makes people stop,

quietly recall, look forward to and look forward to,

and bravely run to the future.

01-

YUYUE GARDEN 雨悦花园

昭示感 / DECLARE

弯曲的阶梯绿化结合弧形景墙

像爱丽丝误入秘密花园的入口

带来神秘诱惑

光年之旅就此打开

Curved step greening combined with arc landscape wall

Like Alice straying into the entrance of the secret garden

Bring mysterious temptation

The Lightyear journey opens

和好友来场时空的逃离吧，

在回旋的曲线与流动的光年之间将无尽的嘈杂封锁在外，

感受空气中花木的芬芳，饮茶畅谈、休闲小憩，

尽情沉浸于现实与梦幻的交错之间

Let's flee in time and space with your friends,

The endless noise is sealed out between the circling curve and the flowing light years,

Feel the fragrance of flowers and trees in the air, drink tea and talk, take a relaxing break,

and immerse yourself in the interlacing of reality and dream.

流动的穿孔顶板镌刻着光年宇宙

让你置身于神秘变换的星空穹顶之下

然后汇聚成环，如年轻的心脏，迸发出生命的活力

The flowing perforated top plate engraves the light-year universe

Put you under the mysteriously changing starry sky dome

Then gather into a ring, like a young heart, bursting out with vitality of life

02-

ANNOUNCE YUEXIN 悦心号外

串联感 / SERIES CONNECTION

细腻精致的铺装纹路

携着光刻画着南京雨花台这片土地的厚重

结合旁边潺潺水景

奏出雨悦光年悠长的协奏曲

Exquisite pavement pattern

Carrying lithography, he painted the massiness of the land of Nanjing Yuhuatai

Combined with the gurgling waterscape nearby

Play a long concerto of rain happy light years

生活可以宁静悠长，也可以酷乐潮玩，

始终不变的是，一直热爱！

拿起吉他的猫主子，依然是玩转星球界酷酷的音乐达人！

Life can be quiet and long, or it can become fashionable. What remains unchanged is to love it all the time! The cat who picked up the guitar is still the music master of the trendy planet!

03-

LIGHT YEARS AWAY 光年而置

尊贵感 / HONORABLE

在身披光年的寻梦空间

我们随光而行

炽热且耀眼

将所有的理想与热情

汇成绝不将就的人生态度

坠入未来

升腾起无限浪漫

In the dream space covered with light years

We follow the light

Hot and dazzling

All ideals and enthusiasm

A life attitude that will never make do with it

Fall into the future

Rise to infinite romance

社区入口的特色铺装

以旋转的样式给车流行进以导向性

如行星沿恒星环绕般

形成一圈圈光年轨迹

在黑白灰的切换中录刻着时间的记忆

雨落入泥土

合着光化作一抹自然

守护着我们充满仪式的生活追求

The rain fell into the soil

Combined with light, it turns into a touch of nature

Guarding our ritual life pursuit

... ...

[后记]

▼关于IP 设计 | About IP

▼形象选择 | Image selection

IP 场景呈现

始终热爱，充满活力，时尚的弄潮儿——太空猫主子

▼关于材料选择 | About Material Selection

材料主题色系延续了建筑上的情感以达到和谐统一，让景观空间具有更强的视觉感知度，同时在节点的细部处理上通过雨悦光年的核心主题元素，串联起整个售楼处各个功能区的设计理念，给来访者带来沉浸式的空间体验。

水景层面处理效果

铺装细节处理效果

立面特殊材料运用

▼关于施工现场｜About the Construction of the Site

项目名称：万科·雨悦光年示范区

景观设计：MPG摩高设计

设计团队：罗佳、张锐、柯宁、浦睿、李北丹、薛乔乔、孔维旭、仲夏

开 发 商 ：南京裕岱置业有限公司

甲方团队：金宏、王丹、陆萌、丁玮、冯盛华

商包设计：上海伟途展览展示服务有限公司

摄影团队：三棱镜

项目地点：南京雨花台

设计面积：1855.3㎡（样板区），39219.3（全区）

设计时间：2021.06.07

建成时间：2021.11.09