桃花岛游客中心

公司：	印文设计	类型：	建筑
地区：	中国	标签：	游客中心

▼湿地环绕的游客中心，The visitor center surrounded by wetlands.

桃花岛游客中心静处江西吉水县吉湖湿地公园及桃花岛灵韵怀抱之中。岛上，吉安“庐陵风格”民居的残垣与完璧，整个周边湿地环绕，场地落址于景区的心脏地带，同时配套建设大型停车场。

The Taohua Island Visitor Center is quietly nestled in the embrace of the Jihu Wetland Park and Taohua Island in Jishui County, Jiangxi Province. On the island, there are the remains and intact residences in the "Luling Style" of Ji'an. Surrounded by wetlands all around, the site is located in the core area of the scenic spot, and a large parking lot is built simultaneously as a supporting facility.

▼建筑区位，Location

吉水倚吉泰盆地沃土之滋养，借赣江乳液之哺育，承伟人祖籍之贻泽，享“文章节义”之美誉，是赣文化的重要组成部分，更是庐陵文化的源头。

Jishui is nourished by the fertile soil of the Jitai Basin, fed by the milk-like Gan River, inherits the blessings left by the hometown of great men, and enjoys the good reputation of "literary works and moral integrity". It is an important part of Ganyue Culture and even more the origin of Luling Culture.

▼俯瞰建筑，Overlook of the building

▼鸟瞰图，Bird’s eye view

▼总平面图，master plan

山水实验性设计手法是我们在本项目中充分运用的设计手法，建筑立面以村落地建筑体块提取布局，通过以“山体延绵”方式连接建筑，形成一个整体形态。

The experimental design technique of mountains and waters is the design approach that we have fully utilized in this project. The building facades adopt the layout extracted from the building masses of the village, and connect the buildings in the way of "continuous mountains" to form an integrated form.

▼形态演变，Morphological evolution

重构文化价值

Reconstruct cultural values.

从传统庐陵建筑风格元素中提取建筑形式和元素，以山水之形塑造建筑造型，更好的展示庐陵文化历史印记，同时又以现代的面貌呈现，此构建，既尊崇往昔“庐陵智慧”达到传统文化宇现代新生和谐相融，共同谱写跨越时空的文化和鸣。

Extract the architectural forms and elements from the elements of the traditional Luling architectural style, shape the architectural appearance in the form of mountains and waters, so as to better display the historical imprints of Luling culture and present it in a modern look at the same time. Through such construction, it not only respects the past "Luling wisdom" but also achieves a harmonious integration between traditional culture and modern vitality, jointly composing a cultural symphony that transcends time and space.