德信建发玖煕府

公司：	柏影工作室	类型：	景观
地区：	中国	标签：	展示区 \| 建发集团

项目在南京溧水的无想山边，临水而居，远景云雾缭绕。这是建发第一次尝试用一种质朴的方式去表达对东方文化的理解。如何把各自主次关系及定位切入的更精准，大道至简成了一致出发点；本案以一条消防车道贯穿整个场地，设计化难点为亮点，以消防道为园区文脉，传承金陵文化，并结当下社会问题打造一条贯穿整个园区的康养跑道。以秦淮十里为底蕴，空间上营造出“一脉、四院、九园、十二巷”的金陵胜景；

The project is located on the edge of WuWuShan in Lishui, Nanjing, near the water, and the distant vision is shrouded in mist. This is Jianfa's first attempt to express his understanding of Oriental culture in a simple way. How to put their respective primary and secondary relations and positioning into more accurate, avenue to simple become the same starting point; In this case, a fire lane runs through the whole site, and the design difficulty is the highlight. The fire lane is taken as the context of the park, inheriting Jinling culture, and creating a health track throughout the whole park based on the current social problems. With the ten miles of Qinhuai River as the foundation, the scenic spot of Jinling has been created with "one vein, four courtyards, nine gardens and twelve alleys"

▽入门的三重小院的有机并连打破传统格制的呆板，以流动的三重奏院落把朦胧之间有了忽内忽外，其中一井院蜿蜒流淌泉水，不知流向何方。一石院将三个大小天井院落结合的核心院落。

The organic entry of the triple small courtyard and even break the rigid traditional grid system, with the flow of the triad courtyard between the hazy there is the inside and the outside, one of the courtyard winding flowing spring water, do not know where to flow. A stone courtyard will be three size courtyard courtyard combined with the core courtyard

▽步入林荫幽道，顽石矗立，趣味横生，行至穷处，柳岸花明，高山流水迎面而来，见一方亭悬于其上。纳山石、树木、山涧、亭台于方寸之间。可行、可望、可游、可居，正所谓“人在画中游”。林泉之志，烟霞之侣，尽收眼底。

Into the shady secluded road, standing stone, interesting, line to the poor, willow shore flowers bright, high mountains and running water oncoming, see a pavilion hanging on its. Na Shan rocks, trees, mountain streams, pavilions in between the square inch. Feasible, hopeful, can swim, can live, just the so-called "people in the middle of the painting". Linquan Zhi, the companion of clouds, panoramic view

▽当自动仪门缓缓打开，映入眼帘的是一片高林，林间小屋忽远忽近，犹如无想山的就在眼前，东方人对于间的表达也就不过如此了，林泉高致也。林间茶室临水而坐，四时美景尽收眼底，忘乎所以，逍遥自在。

When the automatic door opens slowly, what comes into sight is a high forest. The hut in the forest is far and near, just like the mountain is in front of us. The Oriental's expression for the forest is nothing more than this, Linquan Gao Zhi also. Forest teahouse near the water and sit, four times the beauty of the panoramic view, forget oneself, carefree

▽水天相接，幽竹夹道，隐约间现坡顶船屋，高拔雄踞，缓缓驶来，寓意进取之心永不静止。步履前行，探竹取道，进入玺尘亭，左望明然大开，水天一色，怪石错落，竹林连绵，悠然深远，连廊与售楼部各踞左右，廊腰缦回，长檐远目，气势雄浑，寓意居者爽朗豁达，大开大合不拘小节。

Water and sky are connected, secluded bamboo alleyway, looming between the top of the boat house, high pull entrenched, slowly sailing, meaning enterprising heart never static. Walk forward, explore the bamboo path, and enter the Pavilion of the Great Seam and Dash. You can see from the left just see the sea and sky as one color, scattered groves of groves of strange rocks, and see the bamboo groves in a long and profound way. The corridor and the sales office see each other just to the left and right

▽植被精美，组团有序，园区曲折有致，起承转合间搭配松石小景，巷道尽头设置林下木平台，三五好友，谈天说地，无所不乐；

Exquisite vegetation, orderly clusters, twists and turns of the park, starting and turning with a small pine landscape, the end of the roadway set wood platform, friends, chat, all the fun