越秀明珠湾壹号

在粤港澳珠江口湾区CBD下灵山岛尖的越秀明珠湾壹号，设计团队同步以湾区居住美学与生活方式展开展示区的景观场景思考，契合艺术、人文与自然进行设计，刷新世界湾区豪宅认知。生活的梦想，成于海，始于湾……

The Yuexiu One Pearl Bay is located in the tip of Lingshan Island, which is in the CBD of river mouth district of the Pearl River in GBA. The design team developed landscape scenes of the exhibition area based on the residential aesthetics and lifestyle of the bay area. Moreover, the design combines art, humanity and nature, which is refreshing the cognition of luxury mansions in world-class bay area. The dreams of life are like the sea water flowing into the ocean from the bay.

▼项目区位 临海而居 Living by the sea

展示区前场落客区结合尊享奢购体验式场景，以大尺度空间视野创造与港湾相遇的氛围，景墙轮廓若飞扬的船帆，彰显仪式与层次感的空间秩序，以高于生活的艺术构建场景美学。

The drop-off area of the front court of the exhibition area presents the atmosphere of harbor meeting in large scale spatial vision, combined with the luxury shopping experience scenes. The silhouette of scenery walls is like flying sails, highlighting the spatial order with ritual and layer, which is constructing scene aesthetics with the art going beyond life.

▼苍穹之下，光影之间，娓娓诉说着场景故事 Under the sky, between the light and shadow, the story of the scenes is whispered

圆形天穹下投射一泓碧空，在明与暗、虚与实的转换中，工艺与肌理相碰撞，沉稳与轻盈互糅合，冷静的气质中增添一抹暖色，切换多层次感官体验。

Within the circular structure, the sun blazed down from a blue sky. In the transformation of light and shadow, virtuality and reality, craftsmanship and natural texture are collided, calmness and lightness are blended together, and a touch of warmth is added in the calm atmosphere , presenting multi-level sensory experience.

漫步生活的艺术，水雾缭绕、水光潋滟、水色清柔，徐徐进入碧海蓝天秘境。设计以大海富有流动力量的弧线形态，游刃有余地贯穿无界滨水的生活理念。

Reveling the life art of stroll, visitors could experience the mysterious world in the atmosphere of the sea.The design adopts the arc shape of the sea with flowing power and commits to the life philosophy of unbounded waterfront.

▼行走盈盈水波之上，渐渐融入展示区场景之中Visitors walk on the surging water waves, blending into the scenes of the exhibition area gradually.

向下俯瞰，一湾水庭绽放于热带密林，一弧景墙令艺术与自然隔而不断，灵动的场景语言赋予了极简主义的奢居想象。

Overlooking the landscape,a water garden locates in the tropical forest, and a arc scenery wall makes art and nature continuous.The lively scene language endows the minimalist luxury living imagination.

▼轻盈长廊如海风般与大海的诗意交相和鸣 The streamline shape of landscape corridor is as flexible as the trace left by the sea breeze blowing

多层次纯净曲线，迎向风抚过的余晖，勾勒出灵动的天空画框，大自然的渐变夜色在此被甄藏品鉴。

The multi-layer pure curve structure toward the afterglow, outlines a flexible sky picture frame. The gradual colour of the night will be appreciated.

▼以天空为画板，纳入曼妙星辰与夜色 Use the sky as a drawing board and include the graceful stars and night

在寸土寸金的湾区岛尖CBD上，设计团队以景观赋能新时代湾区生活，于大海之畔实现前沿居住体验。繁华幕后，踏浪归家，重获静谧本真。愿与时间同行，见证明珠湾壹号独享的星辰大海与日月变迁。

Located in the precious CBD in the tip of island, the landscape created by the design team is leading a life of new era in the GBA and realizing a cutting-edge living experience by the sea. Behind the prosperous scene, step on the waves and return home, regaining the quietness and authenticity. Let the time witness the sea and the lunisolar variation, which are unique to One Pearl Bay.

项目档案

项目名称：广州越秀明珠湾壹号展示区

项目地址：广州市南沙区灵山岛尖

开发商：越秀地产

甲方单位：广州市隽景一号房地产开发有限公司

景观设计：广州城建开发设计院园林景观事业部

核心团队：潘斌、林山、张志诚、谢秋洁、郑慧君、吴丛文、吴冠锋、林秋、赖建娜、韩玮、钟伟健

建筑设计：Aedas凯达、汇张思、广州城建院

装饰设计：Icon天泓设计、东仓建设、广州城建院

建成时间：2020年10月

景观面积：约10618㎡

景观单方成本：1200元/㎡

项目摄影：景观周｜超越视觉

Project Name: Guangzhou Yuexiu One Pearl Bay Exhibition Area

Project address: Lingshan Island, Nansha District, Guangzhou

Developer: Yuexiu Property

Client: Guangzhou Junjing No. 1 Property Development Co., Ltd.

Landscape design: Landscape Department of GuangzhouCity Construction Design

Landscape design Core team: Pan Bin, Lin Shan, Zhang Zhicheng, Xie Qiujie, Zheng Huijun, Wu Congwen, Wu Guanfeng, Lin Qiu, Lai Jianna, Han Wei, Zhong Weijian

Architectural design: Aedas, HZS , GuangzhouCity Construction Design

Interior design: Icon Design, Domani, GuangzhouCity Construction Design

Completion time: October 2020

Landscape area: about 10618㎡

Cost of landscape: 1200 yuan/㎡

Project Photography: Landscape Week｜Beyond Vision