荷兰 Keen Systems 总部办公室

公司：	Denkkamer	类型：	建筑
地区：	荷兰	标签：	办公室

KeenSystems总部位于Gemert村周围的环路上。决定不为埃因霍温市迅速扩张的电信供应商建立新的办公大楼，是因为他们希望在一个非常绿色和鼓舞人心的环境中运营。他们的技术并不一定需要与城市或高科技园区有物理联系。该软件由Gemert开发、测试和维护。硬件位于阿姆斯特丹，位于世界上最相关的互联网中心的顶端。

KeenSystems headquarters is situated along the ring road around the village of Gemert. The decision to not establish their new office building for the rapidly expanding telecom provider in the city of Eindhoven comes from the desire to operate from a very much green and inspiring environment. Their technology does not necessarily needs a physical relation with a city or a high-tech campus. The software is developed, tested and maintained from Gemert. The hardware is located in Amsterdam on top of world’s most relevant internet hubs.

沿着环形公路，保护后面的住宅区不受交通噪音影响的土质护堤隔音屏障已经延伸并完成。我们希望通过这种方式来加强该地区目前的绿色特征。土堤的终点是住宅区的主要通道，在那里，办公室被放置在护堤的顶部。主入口也位于那里，可以通过一条蜿蜒在护堤上的小路到达。

The earth berm noise barrier that follows the ring road and protects the residential area behind it from the traffic noise is extended and completed. In this way we aspire to strengthen the present green character of the area. The earth berm ends at the main access road for the residential area. There the office is placed on top of the berm. The main entrance is also located there and can be reached by a path that winds up over the berm.

该建筑由三层组成。每一层都有其特定的功能，在内部以及外部都可以读到。下沉式的底层为办公室提供支持功能。除了这些服务和存储设施外，在声屏障内还建立了一个公共休闲和电子游戏区。一楼是最大的矩形体量，容纳了所有的操作团队。该体量方向精确，长长的外墙集中在西北部的绿化池塘和东南部的历史农田，即荷兰语中的Bolle Akker。二楼，一个镜面盒子容纳了会议室和食堂，在草地屋顶中还有相邻的室外空间。

The building consists of three floors. Each floor has its own specific function which can be read in both the interior as well as the exterior. The sunken ground floor accommodates supportive function for the offices. In addition to these services and storage facilities, a communal relaxation and videogame area has been created inside the sound barrier. The first floor, the largest rectangular volume, accommodates all operational teams. The volume is oriented precisely in such a way that the long facades focus on the green-lined pond in the northwest and the historical farmland, Bolle Akker in Dutch, in the southeast. The second floor, a mirrored box accommodates the conference room and canteen with adjacent outdoor space amidst the grass roof.

无论是结构还是材料的应用，都是为了强调KeenSystems的高科技特性。铺设在声屏障之上的体量由外墙的钢制空间框架构成，使得体量可以大幅悬空。铜色的阳极氧化铝和镜面玻璃以外科手术般的精确性进行细致的构造。

Both the structure and application of materials are intended to emphasise the hi-tech character of KeenSystems. The volume laying on top of the sound barrier is characterized by a steel spaceframe in the facades which allow the volume to cantilever dramatically. The copper-coloured anodized aluminium and the mirrored glass are detailed and constructed with surgical precision.

建筑内的所有房间都可以通过地板和空气系统进行加热和冷却。纵向立面是朝南和朝北的。因此，相邻房间的热负荷和冷负荷各不相同。智能气候控制系统能够在不同的房间之间进行自然加热和冷却交换。例如，北侧的房间可以从南侧空间的加热中获益，反之亦然。

All rooms in the building can be heated and cooled through both fluid floor and air systems. The longitudinal facades are facing south and north. Therefore the heat and cooling loads in the adjacent rooms varies. The intelligent climate control system is able to exchange natural heating and cooling between the various rooms. For example, rooms on the north side can benefit from the heating of spaces on the south side and vice versa.