艺术作品 HABITARE：一个没有房子的家园

公司：	Bayona Studio	类型：	艺术
地区：	西班牙	标签：	艺术装置

建筑能够通过勾勒空间来构建房子，用无数的资源和细微差别来塑造它们的界限。建筑，房屋形成的结果，取决于这些限制及其形式和材料的复杂性。然而，房子在默认情况下并不一定是一个家。一个家是一个住宅，加上居住在其中所产生的形式上的人性化，加上居住在其中的人所拥有的物品和家具，他们的物品，他们的灵魂，正是居民，从人类学的角度与炉灶和围绕炉灶生活的家庭相联系，负责创造一个家。

Architecture is capable of summoning a house simply by outlining spaces, shaping their limits with countless resources and nuances. The architecture, the result of how houses are formed, depends on these limits and their formal and material complexity. And yet, a house isn’t by default necessarily a home. A home is a dwelling with the addition of the formal humanization that results from living in it, from adding in the objects and furniture possessed by the people who live in it, their belongings, their souls. It is the inhabitants, connected anthropologically to the hearth and the family living their lives around it, who are responsible for creating a home.

▼视频 Video

家具包括那些忠实地、默默地陪伴着个人、家庭、多代人生活的物品。人们去世了，而家具仍然存在：作为一种记忆，作为一种见证，唤起那些不再与我们在一起的人，有时揭示他们的秘密。

The furniture comprises the objects that faithfully and silently accompany the life of an individual, a family, multiple generations. People pass on and the furniture remains: as a memory, as a witness, to evoke those who are no longer with us, sometimes to reveal their secrets.

城市的形式和建筑，就像人一样，也会流逝、变化、转变甚至消失。在一块曾经有多个家庭共同居住的地块上，出现了一块空地。现在，这里不再有房子，只有一个结构，像在枷锁下一样，艰难地支撑着邻近的房子，它不能独立存在。一个作为拐杖的结构，它不是一个房子，但在形式上，用它的金属线条提醒我们，那里可能曾经有一个灵魂，那里曾经有生命。

Urban forms and architecture, like people, also pass on, change, transform or even disappear. On a plot where various homes once shared a building, a vacant lot appears. Now, there is no longer a house here, just a structure that, arduously, like under a yoke, holds up the neighboring house, which can’t stand on its own. A structure that acts as a crutch, that isn’t a house but reminds us, formally, with its metallic lines, that there might once have been a soul there, there was life there.

填充城市的空隙，重新点燃以前家园的灵魂，没有房子的限制或物理支持，也没有居民。"Habitare "或一个没有房子的家。

Furnishing urban voids, rekindling the souls of former homes, without the limits or physical supports of a house and without its inhabitants. “Habitare” or a home without a house.