阿尔罕布拉宫临时教堂

公司：	Colab-19 Architecture	类型：	景观
地区：	哥伦比亚	标签：	宗教空间

波哥大的教会宣布，复活节的庆祝活动将受到限制和约束，Colab-19事务所与波哥大教区联系，以便捐赠一个临时教堂。大主教区以极大的兴趣回应了我们，他们接受了我们的帮助，并让我们与"圣玛丽亚教堂"（Parroquia Santa Maria de la Alhambra）取得了联系。当我们与他们交谈时，他们告诉我们自大流行病开始以来，他们遭受了多大的痛苦。他们没有现成的寺庙，他们只是在2019年买了一栋房子，在那里庆祝弥撒，直到2020年大流行到来。此后他们一直在挣扎，并把我们视为恢复与邻居社区接触的关键。

Bogota's major announced that Easter celebrations were to be restricted and limited. Colab-19 approached Bogota's archdiocese in order to donate a temporary church. The archdiocese responded to us with great interest, they accepted the help and put us in contact with the church "Parroquia Santa Maria de la Alhambra". When we talked to them, they told us how much they have suffered since the beginning of the pandemic. They don't have an existing temple, they just bought a house in 2019 to celebrate the masses there until 2020 when the pandemic arrived. They have struggled since then and saw us as the key to recover the engagement with the neighbor's community.

项目的第一步行动是考虑保持基督教的建筑语言（我们的设计是希腊十字架的原因），第二步是寻求回收与建筑有关的系统，以便在我们的新实验中实现无废弃物的回收。

Our first step of action was to think about keeping the Christianity architectural language (the reason why our design is a Greek Cross) and the second one, seek to recycle systems related to the construction in order to achieve no waste in our new experiment.

在我们有了脚手架的经验后，我们愿意探索更多与建筑有关的回收系统，以便在我们的实验中实现无废料（预制混凝土、起重机、管道等），我们发现 "水平框架"（用于铸造混凝土板的系统）实际上是一个系统，由于该系统本身的演变，今天被认为已经过时。

After our experience with scaffolding, we were open to exploring more recycling systems related to the construction in order to achieve no waste in our experiment (prefabricated concrete , cranes, pipes, etc) and we found the "horizontal framework" (a system used to cast concrete slabs) actually a system that today is considered outdated due to the evolution of the system itself.

另一方面，我们非常高兴能够设计、建造和展示世界上第一个（但希望不是最后一个）使用水平框架的建筑。基于此，我们的方法是提供一个可回收和可循环的设计。

A hazard to our environment with many pieces to arrive in many landfills around the world for the next years.On the other hand, we were very excited to design, build, and expose the first (but hopefully not the last) building in the world using the horizontal framework. Based on this our approach is to offer a recycled and recyclable design.

我们联系了哥伦比亚建筑师协会，让他们了解我们的想法和需求。因为我们是一个新的公司，只是很难提供可信度和借用这种系统。由于哥伦比亚建筑师协会的大力支持，他们立即让我们与拥有该系统的equinorte公司取得联系，并非常兴奋地将这个想法变成现实。原本这些作品是以原材料完成的，或者是涂成橙色，但这次，他们决定将其涂成白色。

We contacted the Colombian Society of Architects and exposed them to our idea and our needs. Because we are a new firm is just difficult to offer credibility and borrow this kind of system. We will be always thankful for the support of the Colombian Society of Architects. They immediately put us in contact with equinorte the company that owns the system and were very excited to make this idea a reality. Originally these pieces are finished in raw material or are painted in orange but for this occasion, they decided to paint it white.

CESCA，一个来自哥伦比亚建筑师协会的学生集体组织也发挥了重要作用，他们是连接来自不同建筑学校的年轻学生，开始组装临时教堂的节点。

CESCA, a student's collective organization from the Colombia Society of Architects also played an important role, they were the link with young students from different architectural schools to start assembling the temporary church.

从一开始，一个很大的挑战就是把教堂带到户外，因为我们需要保持有助于隔离人们的精神联系的气氛。蚊帐有助于阻隔户外活动，有助于社交距离，保持通风，并保护个人免受水平雨淋。

One of the big challenges from the beginning was to take the church to the outdoors because we need to keep the atmosphere that helps isolate people for their spiritual connection. The mosquito net helps with blocking the outdoor activity, helps with social distance, keeps the ventilation going, and protects individuals from horizontal rain showers.